1
00:00:23,660 --> 00:00:26,160
Hai. Pantainya luar biasa.

2
00:00:26,760 --> 00:00:28,240
Mengapa Anda tidak bergabung dengan kami?

3
00:00:29,540 --> 00:00:30,940
Itu akan sangat menyenangkan.

4
00:00:31,480 --> 00:00:32,580
Mengapa Anda peduli dengan apa yang saya lakukan?

5
00:00:35,140 --> 00:00:37,540
Apa maksudmu, mengapa aku peduli padamu
lakukan?

6
00:00:39,540 --> 00:00:43,660
Karena aku ibu tirimu dan kita terus maju
liburan.

7
00:00:47,120 --> 00:00:49,720
Saya tidak ingin datang pada liburan ini.

8
00:00:55,530 --> 00:00:56,730
Alex, jangan seperti itu.

9
00:00:58,590 --> 00:01:01,290
Ayahmu bersenang-senang. Kami
semua bersenang-senang.

10
00:01:01,590 --> 00:01:03,290
Dia tinggal di sana sebentar.

11
00:01:03,490 --> 00:01:04,730
Ya, dia terlalu bersenang-senang.

12
00:01:05,810 --> 00:01:06,850
Yah, mungkin.

13
00:01:07,130 --> 00:01:12,190
Tapi itu sebabnya dia menikah denganku. Karena dia
tahu aku suka melakukan hal-hal menyenangkan.

14
00:01:14,070 --> 00:01:16,130
Menurutku kamu juga suka melakukan hal-hal menyenangkan.

15
00:01:18,990 --> 00:01:23,990
Ya, pergi ke pantai dan berpesta adalah hal yang penting
bukan bagaimana aku bersenang-senang. Saya tidak merasa seperti...

16
00:01:24,140 --> 00:01:25,140
Lakukan hal-hal itu.

17
00:01:26,000 --> 00:01:27,180
Saya tidak sedang berpesta.

18
00:01:29,660 --> 00:01:32,420
Saya hanya pergi dan duduk di pantai sebentar
sedikit.

19
00:01:33,000 --> 00:01:34,660
saya sedang membaca. Sungguh menenangkan.

20
00:01:38,240 --> 00:01:42,580
Sama seperti... Aku tidak mengerti kenapa
kamu selalu menggangguku sepanjang waktu

21
00:01:42,580 --> 00:01:43,580
dan mencoba membuatku melakukan sesuatu.

22
00:01:43,840 --> 00:01:44,840
Kamu bukan ibuku yang sebenarnya.

23
00:01:45,020 --> 00:01:46,020
Tinggalkan aku sendiri.

24
00:01:47,760 --> 00:01:53,200
Dengar, aku tahu aku bukan ibu kandungmu.

25
00:01:53,870 --> 00:01:55,710
Dan aku tidak berusaha menjadi ibu kandungmu.

26
00:01:56,810 --> 00:01:59,270
Anda mengalami kesulitan dengannya. Aku tahu.

27
00:01:59,470 --> 00:02:01,050
Kalian melewati masa sulit.

28
00:02:02,210 --> 00:02:03,210
Tapi aku di sini.

29
00:02:03,590 --> 00:02:04,950
Dan aku tidak akan kemana-mana.

30
00:02:06,050 --> 00:02:07,050
Oke?

31
00:02:08,190 --> 00:02:09,410
Aku mencintaimu, Alex.

32
00:02:10,949 --> 00:02:15,550
Ayolah, apa yang akan kamu lakukan? Duduk
di sekitar sini dan jadilah gelandangan saja

33
00:02:15,550 --> 00:02:16,550
musim panas? Ayo.

34
00:02:18,370 --> 00:02:19,850
Mungkin. Mungkin.

35
00:02:23,950 --> 00:02:24,990
Keluar dan bersenang-senanglah.

36
00:02:29,390 --> 00:02:30,910
Pernahkah Anda bermain sepatu roda?

37
00:02:32,050 --> 00:02:33,050
Tidak.

38
00:02:33,650 --> 00:02:34,650
Apakah Anda ingin mencoba?

39
00:02:34,970 --> 00:02:35,970
Bukankah itu berbahaya?

40
00:02:37,770 --> 00:02:39,490
Kami akan membelikanmu bantalan lutut. Aku tidak tahu.

41
00:02:40,630 --> 00:02:41,990
Ayo keluarkan kamu dari sini.

42
00:02:43,550 --> 00:02:44,550
Ayo.

43
00:02:44,990 --> 00:02:46,970
Aku tidak tahu. Mungkin aku bisa mencobanya, aku
tebak.

44
00:02:48,410 --> 00:02:53,050
Karena aku melihat sekelompok, misalnya, gadis-gadis masuk
berbikini di tepi pantai melakukan itu, aku

45
00:02:53,050 --> 00:02:54,050
pikir. Aku tidak tahu.

46
00:02:54,780 --> 00:02:55,980
Maksudku, apakah kamu tidak ingin punya pacar?

47
00:02:57,660 --> 00:02:58,660
Tidak.

48
00:03:00,520 --> 00:03:01,600
Apa maksudmu, bukan?

49
00:03:02,660 --> 00:03:04,640
Saya tidak peduli. Saya tidak peduli tentang ini
barang.

50
00:03:04,860 --> 00:03:05,900
Anda tidak peduli tentang apa pun?

51
00:03:06,380 --> 00:03:07,840
Tidak, aku tidak percaya itu.

52
00:03:10,040 --> 00:03:11,660
Dengar, aku bukan ibumu.

53
00:03:12,120 --> 00:03:13,960
Aku tidak mencoba menggantikan ibumu.

54
00:03:14,460 --> 00:03:16,200
Tapi aku bisa berada di sini untukmu.

55
00:03:16,420 --> 00:03:18,840
Dan aku bisa mengajarimu banyak hal, kamu tahu?

56
00:03:20,080 --> 00:03:21,080
Seperti...

57
00:03:21,550 --> 00:03:22,610
Bagaimana cara berbicara dengan perempuan.

58
00:03:24,310 --> 00:03:29,070
Dan, seperti... Lakukan saja, seperti, lebih banyak lagi
hal-hal yang penuh petualangan. Apakah kamu tidak mau?

59
00:03:29,070 --> 00:03:30,070
mencoba hal baru?

60
00:03:31,810 --> 00:03:32,970
Maksudku, aku tidak tahu.

61
00:03:35,650 --> 00:03:37,650
Kenapa kamu selalu bersikap seolah-olah tidak melakukannya
seperti saya?

62
00:03:38,530 --> 00:03:42,390
Bisakah kamu memberitahuku itu?

63
00:03:45,330 --> 00:03:46,330
Aku tidak tahu.

64
00:03:47,330 --> 00:03:48,330
Karena...

65
00:03:58,220 --> 00:04:04,500
Sama seperti kamu, seperti, mencoba menjadi... Aku
Maksudku, aku tidak...

66
00:04:04,500 --> 00:04:08,900
Yang saya inginkan hanyalah mendapatkan yang baik
hubungan denganmu.

67
00:04:09,440 --> 00:04:10,520
Bersenang-senanglah denganmu.

68
00:04:10,940 --> 00:04:12,220
Kenali Anda lebih baik.

69
00:04:13,740 --> 00:04:17,279
Dan menurutku kamu hanya takut
semuanya.

70
00:04:18,279 --> 00:04:20,579
Kamu tidak perlu takut padaku. saya bisa
membantumu.

71
00:04:21,740 --> 00:04:24,220
Dan menurutku kamu menyukaiku.

72
00:04:25,800 --> 00:04:27,880
Anda mungkin tidak mengakuinya, tapi...

73
00:04:29,870 --> 00:04:31,010
Saya pikir kamu menyukai saya.

74
00:04:32,010 --> 00:04:33,010
Bagaimana kamu tahu itu?

75
00:04:35,570 --> 00:04:36,830
Maksudku sepanjang waktu.

76
00:04:46,770 --> 00:04:48,610
Aku sudah melihat caramu menatapku
kadang-kadang.

77
00:04:50,670 --> 00:04:51,670
Aku sudah menangkapmu.

78
00:05:00,590 --> 00:05:03,570
Anda tidak punya pacar. Anda duduk
di sini sepanjang hari.

79
00:05:05,550 --> 00:05:07,770
Aku tahu kamu juga horny.

80
00:05:08,850 --> 00:05:10,290
Aku tidak tahu. Apa yang kamu bicarakan?
tentang?

81
00:05:12,490 --> 00:05:14,270
Karena aku tahu kamu brengsek semua itu
waktu.

82
00:05:16,010 --> 00:05:17,250
Oke, jadi apa? Mungkin memang begitu.

83
00:05:18,330 --> 00:05:19,850
Saya tidak ingin menangis.

84
00:05:21,150 --> 00:05:22,530
Ada banyak waktu di
kamar mandi.

85
00:05:24,970 --> 00:05:25,970
Tidak apa-apa.

86
00:05:26,110 --> 00:05:27,370
Tidak apa-apa. Hei, aku tidak marah.

87
00:05:27,750 --> 00:05:28,750
Aku tidak kesal padamu.

88
00:05:29,180 --> 00:05:30,180
Sanitas, tidak apa-apa.

89
00:05:30,600 --> 00:05:32,380
Saya mengerti. Saya mengerti.

90
00:05:35,240 --> 00:05:36,380
Saya dapat membantu Anda.

91
00:05:39,280 --> 00:05:42,820
Biarkan saya membantu Anda.

92
00:05:48,180 --> 00:05:49,820
Bu, apa yang kamu lakukan?

93
00:05:50,220 --> 00:05:51,920
Apa yang kamu lakukan, Percy?

94
00:05:53,720 --> 00:05:59,080
Lihat, aku sudah memergokimu sedang memperhatikannya
saya. Dan saya tahu Anda pasti seperti,

95
00:05:59,140 --> 00:06:02,800
frustrasi secara seksual, bukan?

96
00:06:03,580 --> 00:06:04,580
Ya.

97
00:06:07,640 --> 00:06:08,640
Jadi?

98
00:06:10,140 --> 00:06:11,260
Apakah kamu suka itu?

99
00:06:19,240 --> 00:06:23,020
Bu, aku... aku seorang ayah.

100
00:06:23,520 --> 00:06:24,520
Apa pekerjaanmu?

101
00:06:25,240 --> 00:06:26,520
Jangan khawatir tentang ayahmu.

102
00:06:26,800 --> 00:06:27,719
Kami sedang berlibur.

103
00:06:27,720 --> 00:06:28,720
Tidak apa-apa.

104
00:06:29,300 --> 00:06:30,720
Saya bisa menyimpan rahasia.

105
00:06:31,640 --> 00:06:33,340
Tapi menurutku dia tidak peduli.

106
00:06:34,180 --> 00:06:40,340
Apa? Jangan khawatir tentang hal itu. Kami
hanya... Dengar, aku ingin lebih dekat dengannya

107
00:06:40,340 --> 00:06:41,340
kamu.

108
00:09:18,830 --> 00:09:20,310
Dia sudah lama ingin kami menjadi lebih dekat.

109
00:10:32,170 --> 00:10:34,690
Hanya perlu belajar bagaimana memiliki sedikit
menyenangkan, itu saja.

110
00:10:35,810 --> 00:10:36,810
Ya, benar.

111
00:11:10,600 --> 00:11:16,720
Saya merasa lebih baik mengetahui bahwa Anda tidak melakukannya
harus malu.

112
00:11:17,000 --> 00:11:18,300
Anda tidak perlu takut.

113
00:11:18,980 --> 00:11:19,980
Ya, Bu.

114
00:11:58,280 --> 00:12:02,940
Jadi karena kamu telah melihatku, sudahlah
kamu benar-benar melihatku telanjang?

115
00:12:04,980 --> 00:12:06,580
Pernahkah Anda melihat saya berubah?

116
00:12:08,960 --> 00:12:10,020
Ya, Bu.

117
00:12:10,300 --> 00:12:11,219
Anda punya?

118
00:12:11,220 --> 00:12:12,220
Ya. Jadi kamu pernah melihatku?

119
00:12:13,500 --> 00:12:14,500
Ya.

120
00:12:16,540 --> 00:12:18,900
Lihat, kita sudah bersenang-senang, bukan
kita?

121
00:12:19,220 --> 00:12:20,220
Ya, Bu.

122
00:13:47,400 --> 00:13:48,420
Saya tidak bisa bertahan lama. Saya minta maaf.

123
00:15:28,780 --> 00:15:29,780
Anda tidak datang.

124
00:15:30,300 --> 00:15:31,300
Tidak, hampir.

125
00:16:55,340 --> 00:16:56,340
Aku tidak tahu.

126
00:16:57,440 --> 00:16:58,800
Apakah ada hal lain yang Anda inginkan?

127
00:25:52,270 --> 00:25:53,270
Terima kasih.

128
00:27:18,440 --> 00:27:19,440
seru.